Verbit, Deepdub Partner to Automate Dubbing with eTTS AI Voices

The joint answer combines Deepdub’s Emotive Text-to-Speech know-how and Verbit’s AI-powered platform, automating dubbing from captioned media and bringing accessibility and localization right into a single provide chain

Deepdub, the foundational voice AI mannequin firm pioneering expressive localization applied sciences, introduced at present it has partnered with Verbit, a worldwide supplier of AI verbal intelligence.

Together, the businesses have developed an answer for Verbit’s media and enterprise prospects, turning captioned content material into expressive, broadcast-ready dubbed audio immediately from Verbit’s platform. This new providing streamlines the standard time-intensive dubbing course of by days, enabling prospects to localize content material extra effectively with out compromising on high quality or emotional constancy.

The answer combines Verbit’s {industry} main Captivate captioning know-how with Deepdub’s proprietary, Hollywood-vetted Emotive Text-to-Speech (eTTS) know-how, which leverages AI and deep studying fashions to retain the total emotional depth of the unique actor’s voice, capturing nuances like pitch, tone, tempo, and meant emotion.

“At Verbit, we’re at all times on the lookout for new methods to assist our prospects scale their content material with out compromising on high quality or accessibility,” stated Verbit General Manager Doug Karlovits. “This partnership with Deepdub bridges the hole between captioning and localization and demonstrates our dedication to delivering best-in-class international language options, giving our prospects easy accessibility to high-quality AI dubbing with the Verbit platform.”

The answer delivers totally automated dubbing triggered immediately from captioned media, with cloud-native deployment through API for optimum scalability and adaptability. Customers achieve entry to hundreds of licensed, broadcast-ready voices, alongside with the distinctive potential to replicate an actor’s or content material creator’s precise voice, eliminating the necessity for added casting. Advanced capabilities for voice tuning, accent management, and emotional expression additional streamline the localization course of, decreasing effort and time whereas preserving the intent, authenticity, and model model of the unique efficiency in any language.

By eliminating guide handoffs and vendor fragmentation, the know-how considerably reduces localization prices and time-to-market, enabling scalable, high-quality dubbing inside a single streamlined workflow within the ultimate levels of the media provide chain.

“Localization has lengthy been the bottleneck in international content material distribution,” stated Ofir Krakowski, CEO and Co-Founder of Deepdub. “By embedding our eTTS know-how into Verbit’s workflow, we’re connecting accessibility and localization beneath one roof, enabling international media corporations to ship expressive, multilingual content material with unmatched pace and scale, with our proprietary voice mannequin making certain industry-leading emotional constancy and authenticity.”

The partnership is available in response to rising demand for high-quality, scalable dubbing in international media workflows. As content material creators look to attain multilingual audiences sooner and extra affordably, Verbit and Deepdub are introducing a robust new method. The corporations will share extra concerning the collaboration and their joint product imaginative and prescient at IBC 2025 in Amsterdam, the place executives from each corporations will be a part of a panel dialogue on automating the ultimate mile of the media provide chain. The panel will probably be on Friday, Sept. 12 from 11-11:30 AM on the IBC AI Tech Zone, Future Tech Stage in Hall 14.  

The submit Verbit, Deepdub Partner to Automate Dubbing with eTTS AI Voices first appeared on AI-Tech Park.